‘The workplace does not stop at the borders’: lawyer explains employer’s duty of care after kidnapping, deaths in Mexico