Labour relations board looks at whether union made reasoned judgment based on adequate investigation and consideration of merits