New data shows 71% of workers stay in toxic jobs – so why aren’t they speaking up? Expert highlights risks, solutions