Windsor, Ont. paediatrician suspended for three months after inappropriate relationship with family member of long‑term patient