‘It’s a balancing act,’ premier says: flexible work policy stresses employee choice, but managers have discretion to refuse, with reason