Union argued AHS failed to accommodate by failing to consider transferable skills