Tribunal looks at role of workers’ comp boards in handling psychological safety claims